Les mots hermaphrodites

Savez-vous ce qu’est un « mot hermaphrodite »?

Il s’agit d’un mot qui peut être féminin ou masculin, selon qu’on désigne un homme ou une femme.

Exemples :

Arbitre

Artiste

Élève

Enfant

Il y a aussi les hermaphrodites de sens, dont la signification change selon le genre.

Exemples :

Aigle

Espace (En typographie, espace est féminin.)

Livre

Mauve

Merci

Millefeuille

Somme

Vase

En connaissez-vous d’autres?

Source : http://www.echolalie.org/wiki/index.php?ListeDeMotsHermaphrodites